martedì 23 luglio 2013

Top 5 hotel più "riciclati" d'Europa

Il riciclo ormai è diventato moda, design e stile di vita. Finora ho dedicato questo blog alle borse realizzate con materiali di riciclo, ma chi mi segue anche sulla pagina Facebook sa che mi interesso del riciclo in tutte le sue forme. E allora anche il blog cresce e, tra una borsa e l'altra, si parla anche dei tanti modi coi quali si può riciclare qualsiasi cosa. Iniziamo subito con questo post dedicato alle vacanze: se siete ancora indecisi su dove andare, lasciate che la vostra anima green vi guidi verso uno di questi hotel. Tutti, ovviamente, super-riciclati! Ecco la top 5 degli hotel più eco chic d'Europa.

You don't know yet where to go on holidays this summer or you found the place but not the hotel? Here are the top 5 of european green hotels, all upcycled!

AL 5° POSTO / NUMBER 5 :

Partiamo dall'Austria dove dei tubi di drenaggio di cemento sono stati trasformati in un vero e proprio hotel. Si chiama Das Park Hotel e si trova vicino alla cittadina di Essen, sulla riva del Danubio. Come potete vedere dalle foto, i tubi di cemento sono stati trasformati in piccole ed essenziali camere con oblò. Certo, non proprio adatto a chi soffre di claustrofobia! Il costo? Sul sito si legge che usano il sistema "pay as you wish": si paga quanto ci si può permettere o quanto si pensa possa valere la notte in un hotel così originale come questo.

We start from Austria where some drainage pipes of cement have been transformed into a real hotel, the Das Park Hotel. There are no fixed prices, the rule is "pay as you wish". Nice, but a little bit claustrophobic!  

AL 4° POSTO /NUMBER 4:


Dall'esterno sembra un hotel come tanti altri, in realtà il Travelodge (a Uxbridge, Londra) è stato costruito con 86 diversi container, risparmiando in questo modo tempo, soldi e materiale. 

It may looks like any other hotel, but Travelodge in London was built from 86 different shipping containers, saving considerable money, time and materials.  

Dopo il salto, il podio!


AL 3° POSTO / NUMBER 3:

Spostiamoci in Olanda, a Den Haag (L'Aia), dove c'è il Capsule Hotel. 100% riciclato, questo hotel è composto da 9 capsule arancioni che galleggiano sull'acqua. Un tempo erano utilizzate sulle piattaforme petrolifere in caso di evacuazione, oggi sono stanze d'hotel eco-chic ed essenziali: letto e bagno. Per chi crede che i Maya abbiano sbagliato data!

In Holland there's the Capsule Hotel: there are 9 orange capsules that float on the water. Formerly they were used on oil rigs in case of evacuation.

AL 2° POSTO / NUMBER TWO:


Sul gradino più basso del podio troviamo il Jumbo Hostel di Stoccolma, Svezia. Si tratta di un vecchio Boeing 747 situato nell'aereoporto di Arlando e convertito in ostello: 25 camere ed una suite posizionata nel muso dell'aereo. La particolarità di questo ostello è che può ospitare anche per poche ore passeggeri che vogliono riposarsi tra un volo e l'altro.

Jumbo Hostel in Stockholm, Sweden, is an old Boeing 747 located in the airport of Arlanda and converted into hostel: 25 rooms and one suite located in the nose of the aircraft.

AL 1° POSTO / NUMBER ONE:

Meno claustrofobiche sono le stanze del De Vrouwe van Stavoren Hotel che si trova sempre in Olanda, a Stavoren, ed è interamente ricavato dalle botti di vino provenienti dalla Svizzera. Prima contenevano 14.500 litri di Beaujolais, ora queste botti sono camere semplici con bagno annesso. Grazie al legno di quercia e alle guarnizioni a tenuta stagna, le botti sono davvero un ottimo materiale per essere trasformate in stanze. In Italia, terra di ottimo vino, nessuno ci ha ancora pensato?

In Holland there's another upcycled hotel, De Vrouwe van Stavoren Hotel: it's entirely made from wine casks. 

Io sono indecisa tra quello ricavato dalle botti di vino e il Jumbo Hostel :-) E voi cosa scegliereste? 

My favourites are the one made from wine casks and the Jumbo Hostel. And yours?

Nessun commento:

Posta un commento